Translation of "Złamane" in German

Miał złamane serce.

- Er war untröstlich.
- Er war verzweifelt.

To jest złamane.

Das ist kaputt.

George miał złamane serce.

George hatte ein gebrochenes Herz.

Złamane drzewo zablokowało drogę.

Ein umgefallener Baum blockierte den Weg.

Złamane drzewo zablokowało przejazd.

Ein umgefallener Baum blockierte die Durchfahrt.

Jeśli uznamy, że mówiąc "złamane serce",

wenn wir bei einem „gebrochenen Herzen“

Wszelkie prawa, którym podlega planeta, zostają złamane.

Jetzt hat er alle Regeln eines Planeten gebrochen.

Prześwietlenie pokazało, że dwa palce są złamane.

Die Röntgenaufnahme zeigte zwei gebrochene Finger.

Złamane serca niosą śmierć dosłownie i w przenośni.

Ein gebrochenes Herz ist buchstäblich und im übertragenen Sinne tödlich.

- Czy to jest zepsute?
- Czy to jest złamane?

Ist es kaputt?