Translation of "Siostra" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Siostra" in a sentence and their japanese translations:

- Moja siostra lubi słodkości.
- Moja siostra lubi słodycze.

- 私の姉は甘党だ。
- 姉は甘いものが好きです。

Zaraz przyjdzie siostra.

すぐにシスターが参ります。

Siostra zrobiła mi zdjęcie.

僕は妹に写真を撮ってもらった。

Czy to twoja siostra?

彼女はあなたの妹ですか。

Jej siostra wygląda młodo.

彼女の姉は若く見える。

Jego siostra została lekarzem.

彼の姉は医者になった。

Moja siostra jest mężatką.

私の姉は結婚しています。

Moja siostra się zaręczyła.

私の姉は婚約した。

Moja siostra lubi słodkości.

私の姉は甘党だ。

Moja siostra często płacze.

私の妹はよく泣く。

Moja siostra jest sławna.

私の妹は有名だ。

Moja siostra była chora.

- 私の妹は病気にかかっています。
- 姉はずっと病気なんです。

Moja siostra ma fortepian.

- 私の姉はピアノを持っている。
- 私の姉妹はピアノを持っている。

Moja siostra jest piękna.

- 私の妹はかわいいです。
- 妹は美人だ。

Moja siostra zrobi śniadanie.

妹が朝食を用意するでしょう。

To moja starsza siostra.

彼女は私の姉です。

Moja siostra pięknie śpiewa.

私の姉は歌がとてもうまい。

Moja siostra jest bardzo inteligentna.

私の姉はとても頭が良い。

Ale twoja siostra jest ładna!

君の妹はなんてかわいいんだろう。

Moja siostra ma długie nogi.

妹は足が長い。

Moja siostra nie jest licealistką.

私の姉は高校生ではない。

Moja siostra zagrała główną rolę.

私の妹が主役を演じた。

Moja siostra bardzo lubi dzieci.

私の姉は子供が大好きです。

Moja siostra postanowiła zostać nauczycielką.

姉は先生になる決心をしている。

Siostra Jerzego zrobiła mi kanapki.

- ジョージの姉が私にサンドイッチを作ってくれました。
- ジョージのお姉さんは私にサンドイッチを作ってくれた。

Moja siostra mieszka niedaleko Yokohamy.

私の妹は横浜の近くに住んでいる。

Moja starsza siostra dobrze śpiewa.

私の姉は歌がとてもうまい。

Siostra zawsze ma porządek w pokoju.

妹は部屋をいつもきれいにいておく。

Moja mała siostra narysowała rysunek bałwana

妹は雪だるまの絵を描いた。

Ojciec i młodsza siostra są stolarzami.

父と妹は大工さんです。

Siostra pomogła mu w malowaniu pokoju.

彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。

Moja starsza siostra umie świetnie pływać.

私の姉は水泳が得意です。

Moja siostra pokazała mi nowy zegarek.

姉が僕に新しい時計を見せてくれた。

Moja siostra jest niższa od ciebie.

私の姉は君より背が低い。

Moja siostra ma na imię Patricia.

私の妹の名前はパトリシアです。

Lubię psy, a moja siostra koty.

私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。

Moja siostra nie uczy się teraz.

私の妹はいま勉強してません。

Moja młodsza siostra ma dziś urodziny.

今日は、妹の誕生日です。

Moja siostra szaleje na punkcie tenisa.

姉はテニスに夢中だ。

Ta piękna dziewczyna to moja siostra.

あのかわいい少女は私の妹です。

Jesteś tak wysoki, jak moja siostra.

あなたは私の姉と同じ背の高さです。

Do jakiej szkoły chodzi twoja siostra?

あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。

Do kogo podobna jest twoja siostra?

あなたの妹はだれに似ていますか。

Moja siostra jest podobna do babci.

私の妹は、祖母に似ている。

- Jak się ma twoja młodsza siostra?
- Jak tam twoja młodsza siostra?
- Co u twojej młodszej siostry?

妹さんは元気?

Kiedy została zakonnicą, przyjęła imię "siostra Teresa".

修道女になったとき、シスター・テレサの名を受けた。

Moja siostra jest podobna do mojej matki.

妹は母に似ている。

Ona jest pianistką, a jej siostra śpiewaczką.

彼女はピアニストで、妹は歌手です。

Jego siostra za dużo myśli o modzie.

彼の姉はファッションのことを考えすぎる。

Moja siostra zaśpiewała na przyjęciu angielską piosenkę.

姉はパーティーで英語の歌をうたった。

Pańska siostra nie pływa zbyt dobrze, prawda?

あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。

Moja starsza siostra gra dobrze na gitarze.

姉はギターを弾くことが上手だ。

Moja siostra widziała to na własne oczy.

妹はそれを自分自身の目で見た。

Wydaję na ubrania mniej niż moja siostra.

私は妹ほど衣装にお金を使いません。

Moja siostra nie jest przyzwyczajona do gotowania.

私の妹は料理に慣れていない。

Moja siostra zwykle chodzi do szkoły piechotą.

私の姉は普通歩いて学校に行きます。

Moja siostra wyszła za kolegę z liceum.

私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。

Moja siostra opiekowała się grządką z kwiatami.

私の姉はよく花壇の手入れをしたものだった。

Moja siostra zawsze ma porządek w pokoju.

姉はいつも自分の部屋をきれいにしている。

Twoja siostra nie umie mówić po angielsku.

あなたの妹は英語が話せません。

Jest nie mniej piękna niż jej siostra.

彼女は姉さんと同じように美しい。

Kiedy twoja siostra wyjechała z Tokio do Londynu?

君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。

Jest tak samo piękna jak jej starsza siostra.

彼女も姉と同様に美人だ。

Ona jest w podobnym wieku co moja siostra.

彼女は私の姉と同じくらいの年齢だ。

Ona jest tak samo czarująca jak jej siostra.

彼女は姉と同様に魅力的です。

Nie jest tak piękna jak jej starsza siostra.

彼女はお姉さんほど美しくない。

Na razie moja starsza siostra pracuje w supermarkecie.

当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。

Nie wstajesz tak wcześnie jak twoja siostra, co?

君はお姉さんほど早く起きないんだね。

Ja gram w tenisa, a moja siostra pływa.

私はテニスをするが、姉は水泳をやる。

Pisarz, którego najbardziej lubi moja siostra, to Soseki.

姉が一番好きなのは漱石です。

Moja siostra pracuje w amerykańskiej ambasadzie w Londynie.

姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。

Dziewczyna, która tam stoi, to moja siostra Sue.

向こうに立っているあの女の子が妹のスーです。

Dziewczyna, która gra na fortepianie, to moja siostra.

ピアノを弾いている少女は私の妹です。

Siostra poprosiła, czy mógłbym ją nauczyć jeździć na nartach.

妹がスキーを教えてほしいと私に頼んできた。

Ona jest inna niż jej siostra pod każdym względem.

彼女は姉とは1から10まで違う。

Moja siostra ma trzy razy tyle książek co ja.

私の姉は私の三倍本を持っています。

Moja siostra miała dietę przez tydzień, ale dała spokój.

姉は1週間ダイエットをしていたが、やめてしまった。

Na imprezę zaproszony jest zarówno on, jak i jego siostra.

彼も彼の妹もパーティーに招待されている。

Grałem w piłkę nożną, a moja siostra grała w tenisa.

私がフットボールをし、妹がテニスをした。

Podobno wyglądam na tyle samo lat, co moja młodsza siostra.

私は妹と同じくらいに見えると言われます。

Nie umiem rysować, za to moja siostra jest wspaniałą artystką.

私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。

Moja siostra jest trzy lata młodsza ode mnie, a brat - cztery.

妹は3歳年下で弟は4歳年下です。

Gdy moja najmłodsza siostra zaczęła sobie radzić w życiu, byłem wściekły z zazdrości.

一番下の妹が出世したとき私は我を忘れて嫉妬した。

Jeśli ci się nie podoba, to zostaw i rób, co ci mówi starsza siostra.

苦しかったらギブアップして、お姉さんのお願いを聞きなさいっ。

W 1951 roku siostra Teresa została wysłana do Kalkuty, największego miasta w ówczesnych Indiach.

1951年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。