Translation of "Prawdziwą" in Japanese

Ta historia wygląda na prawdziwą.

その話は本当のようにきこえる。

Ona jest jego prawdziwą matką.

彼女は彼の実の母です。

Chciałem spotkać prawdziwą dojrzałą kobietę.

私は真の大人の女性に会いたいと思った。

Praca z panem była prawdziwą przyjemnością.

あなたと仕事ができてとても嬉しく思っています。

Chcę usłyszeć prawdziwą historię ze świata biznesu.

業界の裏話を聞きたい。

Piotr miał dość dziecinnych dziewczyn i pragnął spotkać prawdziwą dojrzałą kobietę.

ピーターは子供じみた娘たちにほとほとうんざりして、真に大人の女性に会いたいと思った。

- W końcu pokazał swoją prawdziwą twarz.
- Nareszcie wyszło szydło z worka.

- 彼もとうとうメッキがはがれた。
- 彼もついに馬脚を露わした。