Translation of "Portfel" in Japanese

- Ukradli mu portfel.
- Ukradziono mu portfel.

彼は財布を盗まれた。

Zgubiłem portfel.

私の財布が無くなった。

Oto portfel.

ほら財布だ。

Oto mój portfel.

ほら財布だ。

Ukradziono mu portfel.

彼は財布を盗まれた。

Psiakrew! Zgubiłem portfel!

ウワーン。財布をなくした！

Skradziono mój portfel.

財布が盗まれた。

Znalazła portfel pod biurkiem.

彼女は机の下で財布を見つけた。

Ktoś ukradł mój portfel.

- 札いれを盗まれました。
- 誰かが俺の財布を盗んだんだ。

Kto znalazł mój portfel?

- 誰が私の財布を見つけてくれたの？
- 俺の財布、見つけてくれたの誰？

- Tom położył portfel na stole.
- Tom położył swój portfel na stół.

トムは財布を机に置いた。

Kiedy spałem, ukradziono mi portfel.

眠っている間に財布を盗まれた。

W przebieralni ukradli mi portfel.

私は更衣室で財布を盗まれた。

Ojcu ukradli portfel w autobusie.

父はバスの中で財布をすりにやられた。

Widziałeś gdzieś tu brązowy portfel?

この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。

On ma chyba wypchany portfel.

彼は懐が暖かいらしい。

Ten facet ukradł mi portfel.

その男は私から財布を奪った。

Zgubiłem portfel po drodze do szkoły.

学校に行く途中で財布を無くしたの。

Zastanawiała się, gdzie mogła podziać portfel.

彼女はどこで財布を落としたのだろうと思った。

Ukradziono mi portfel z wewnętrznej kieszeni.

内ポケットから財布を盗まれた。

Ten portfel jest zrobiony z papieru.

この財布は紙でできている。

Mogłem zostawić mój portfel w autobusie.

私はバスの中に財布を忘れてきたかもしれない。

Tom położył swój portfel na stół.

トムは財布を机に置いた。

Dziecko mocno trzymało portfel w ręce.

その子は手に財布をしっかり掴んでいた。

Powiedział, że zostawił swój portfel w domu.

彼は財布を家に忘れてきたと言った。

Tego właśnie dnia zostawiłem w domu portfel.

その日に限って財布を家に忘れた。

Kiedy wróciłem do domu, zauważyłem że zgubiłem portfel.

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。

W końcu udało mi się znaleźć zgubiony portfel.

私はなくした財布をとうとう見つけることができた。

Nagle przypomniałem sobie, że zostawiłem portfel w domu.

財布を家に忘れてきたことをふと思い出した。

Tom ma pełny portfel, bo odebrał dziś wypłatę.

トムは今日給料をもらったのでふところがあったかい。

Kiedy dotarłem do domu, zorientowałem się, że zgubiłem portfel.

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。

Mój ojciec wyciągnął portfel i dał mi dziesięć dolarów.

父は財布を取り出して私に１０ドルくれた。