Translation of "Osobowość" in Japanese

Ona ma magnetyczną osobowość.

彼女は魅力的な人柄である。

On ma ujmującą osobowość.

彼はすばらしい個性を持っている。

Ona ma ujmującą osobowość.

彼女はすばらしい性格をしている。

On ma wspaniałą osobowość.

彼はすばらしい個性を持っている。

Mężczyźni pasywni niezwykle rzadko wyrażają swoją osobowość.

消極的なその男はめったに自己表現しない。

- On ma podwójną osobowość.
- On ma rozdwojenie osobowości.

彼は二重人格者だ。

Osobowość Toma zmienia się, gdy łapie za mikrofon.

トムはマイクを握ると人格が変わる。

Mary wygląda jak jej mama, ale ma inną osobowość.

メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない。

Mary wygląda jak jej matka, ale jej osobowość jest inna.

- メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない。
- メアリーはお母さん似だけど、性格は違うよね。