Translation of "Nawyk" in Japanese

Popadł w nawyk palenia.

- 彼は、喫煙のくせがついた。
- 彼に喫煙の習慣がついた。

Jeśli zrobisz z pornografii nawyk,

ポルノの視聴が習慣になった後

Ona ma nawyk odkasływania przed mówieniem.

彼女は話す前にせきばらいする癖がある。

Powinieneś wykształcić w sobie nawyk używania słowników.

君は辞書を引く習慣をつけるべきだ。

Wpadł w nawyk chowania rąk do kieszeni.

彼はポケットに手を入れるのが癖になっている。

Jak już wpadniesz w zły nawyk, trudno się go pozbyć.

いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。