Translation of "Mając" in Japanese

Nawet mając tyle pieniędzy, jest nieszczęśliwy.

あれほど金を持っているのに彼は幸せではない。

Nie mając pracy, nie odłożę ani grosza.

仕事がなくて、何もためられません。

Nie mając dokąd uciec, zwinny intruz znów atakuje.

逃げられない侵入者は 再び襲います

W Japonii, pełnoletniość osiąga się mając 20 lat.

日本では、法的には２０歳で成人になる。

W Japonii można prowadzić samochód mając ukończone 18 lat.

日本では十八歳になると車を運転できます。

Mając do dyspozycję potężne siły morskie i przywileje handlowe zagwarantowane przez bizantyńskich cesarzy,

強大な海軍と ビザンティン皇帝と結んだ 有利な交易協定により―