Translation of "Dzikie" in Japanese

Obserwuję dzikie ptaki.

私は野鳥を観察しています。

Nie wszystkie zwierzęta są dzikie.

すべての動物が野生であるとはかぎらない。

Dzikie zwierzęta krążyły po łąkach.

野生の動物たちが草原を歩き回っていた。

Dzikie zwierzęta żyją w dżungli.

野生の動物はジャングルに住む。

Ludzie wkradają się na dzikie tereny,

人口が13億人を超えた今 人間社会は自然の領域を侵し

Masz poczucie, jak delikatne są dzikie zwierzęta.

‎野生生物を含め ‎この星の生き物が‎——

To dzikie bestie, brutalne, lecz niezwykle piękne drapieżniki.

これらの獣は凶暴ですが 美しくて貴重な存在です

Dzięki niej zrozumiałem, jak cenne są dzikie miejsca.

‎自然がいかに尊いか ‎彼女が教えてくれた

Na całym globie dzikie zwierzęta coraz sprytniej podkradają jedzenie.

‎世界中で‎― ‎動物たちが巧みに ‎食べ物を盗むようになった

Choć dzikie wydry gładkowłose są aktywne w ciągu dnia,

‎野生のビロードカワウソは ‎昼行性だが‎―

że to dzikie, wolne zwierzę przyjęło mnie do swojego świata.

自由な野生動物と 完全にとけ込んでいる

Czemu dzikie zwierzę zajęte swoimi sprawami miałoby coś wyciągać z odwiedzin dziwnego ludzkiego stworzenia?

‎なぜ野生の生き物が ‎見知らぬ人間に—— ‎心を開いたんだろう