Translation of "Dymu" in Japanese

Co wytworzy kłęby dymu.

これで煙(けむり)を作れる

Nie ma dymu bez ognia.

- 火のないところに煙は立たず。
- 火のない所には煙はたたぬ。
- 火のないところに煙は立たぬ。

Komin zaczął buchać kłębami dymu.

煙突は煙を出し始めた。

Zobaczycie smugę dymu wychodzącą z boku góry.

山から煙柱が立ってるのが 見える

Na Islandii jest wulkan, który wyrzuca masy dymu.

アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります。

- Wskutek dymu zaczęliśmy łzawić.
- Dym wyciskał nam z oczu łzy.

煙で私たちの目から涙が出た。

Chociaż Hiroko nienawidzi dymu papierosowego, chętnie chodzi pić z przyjaciółmi.

ひろこはたばこの煙が嫌いだが、友達と飲みに喜んで出かける。

Obserwowałem kółka z dymu, unoszące się w powietrze z jego cygara.

私は彼の葉巻から煙の輪空中に漂っていくのをじっと見つめていた。