Translation of "Boją" in Japanese

Nie boją się ataków.

彼らは攻撃を受ける心配はない。

Ludzie boją się wojny.

- 人々は戦争を恐れている。
- 人間は戦争を怖がっている。

Boją się, że wybuchnie wojna atomowa.

彼らは核戦争の心配をしている。

Uczniowie boją się otwarcie wyrażać swoje poglądy.

生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。

A ludzie boją się zwierzęcia, którego nie widzieli.

見たことのない人も ヒョウを怖がる

Ludzie, którzy boją się robić błędy, nie zrobią postępów w rozmowie po angielsku.

間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。

Współcześni młodzi literaci boją się, że staną się sentymentalni. Może to być objaw słabości wiążącej się z obawą, że zostanie się zranionym.

今の文学青年はセンチメンタルになることを怖れている。これも傷つけられるのを怖れる一種のさもしい心のあらわれかも知れない。