Translation of "Uczyłem" in Italian

Uczyłem się angielskiego pięć lat.

Io ho studiato inglese per cinque anni.

Uczyłem się francuskiego w Paryżu.

- Ho imparato il francese a Parigi.
- Io ho imparato il francese a Parigi.
- Imparai il francese a Parigi.
- Io imparai il francese a Parigi.

Uczyłem Toma francuskiego trzy lata temu.

- Ho insegnato il francese a Tom tre anni fa.
- Io ho insegnato il francese a Tom tre anni fa.

Oblałem egzamin, ponieważ się nie uczyłem.

Sono stato bocciato all'esame perché non ho studiato.

Uczyłem się po południu przez jakiś czas.

- Ho studiato per un po' nel pomeriggio.
- Io ho studiato per un po' nel pomeriggio.
- Studiai per un po' nel pomeriggio.
- Io studiai per un po' nel pomeriggio.

Bo uczyłem się jej tak dawno, że teraz potrafię ją docenić.

solo perché l'ho studiata abbastanza a lungo da apprezzarla.

Powodem dla którego dostałem złą ocenę jest to, że się nie uczyłem.

- La ragione per cui ho avuto un brutto voto è che non ho studiato.
- Il motivo per cui ho avuto un brutto voto è che non ho studiato.

Choć uczyłem się angielskiego w szkole przez ostatnie sześć lat, wciąż nie mówię zbyt dobrze.

Non parlo bene l'inglese, sebbene l'abbia studiato per sei anni a scuola.