Translation of "Szczęśliwa" in Italian

Jestem szczęśliwa!

Sono felice!

Ona jest szczęśliwa.

È felice.

Sprawię, że będziesz szczęśliwa.

- Ti renderò felice.
- Vi renderò felici.
- La renderò felice.
- Io la renderò felice.
- Io ti renderò felice.
- Io vi renderò felici.

Czy nie jesteś szczęśliwa?

- Non sei felice?
- Tu non sei felice?
- Non è felice?
- Lei non è felice?
- Non siete felici?
- Voi non siete felici?

Sprawią, że będziesz szczęśliwa.

- Ti renderanno felice.
- Loro ti renderanno felice.

Ona nie zawsze jest szczęśliwa.

- Lei non è sempre felice.
- Non è sempre felice.

Trzy to moja szczęśliwa liczba.

Il tre è il mio numero fortunato.

Jestem szczęśliwa kiedy to robisz

- Sono felice quando lo fai.
- Io sono felice quando lo fai.

Byłam zbyt szczęśliwa aby spać.

- Ero troppo contento per dormire.
- Ero troppo felice per dormire.
- Io ero troppo felice per dormire.
- Io ero troppo contento per dormire.
- Ero troppo contenta per dormire.
- Io ero troppo contenta per dormire.

- Jestem zawsze szczęśliwy.
- Jestem zawsze szczęśliwa.

- Sono sempre felice.
- Io sono sempre felice.

- Powinienem być szczęśliwy.
- Powinnam być szczęśliwa.

- Dovrei essere felice.
- Io dovrei essere felice.

Jane wydaje się być bardzo szczęśliwa.

Jane sembra molto felice.

Tom spytał Mary, czy jest szczęśliwa.

Tom chiese a Mary se fosse felice.

- Jestem bardzo szczęśliwy w Gruzji.
- Jestem bardzo szczęśliwa w Gruzji.
- Jestem bardzo szczęśliwa w Georgii.

- Sono molto felice in Georgia.
- Io sono molto felice in Georgia.

Mam dorosłą córkę, która jest cudowna, szczęśliwa i wspaniała.

Ho una figlia adulta che è brillante e felice e meravigliosa.

Niech inni prowadzą wojny, a ty, szczęśliwa Austrio, żeń się!

Le guerre le facciano gli altri. Tu, fortunata Austria, sposati.