Translation of "Chłopcy" in Italian

Chłopcy byli cicho.

- I ragazzi sono rimasti in silenzio.
- I ragazzi rimasero in silenzio.

Chłopcy pozostaną chłopcami.

I ragazzi sono ragazzi.

Gdzie są chłopcy?

Dove sono i ragazzi?

Chłopcy będą zadowoleni.

I ragazzi saranno felici.

Kim są ci chłopcy?

Chi sono quei ragazzi?

Ci dwaj chłopcy są kuzynami.

Quei due ragazzi sono cugini.

Chłopcy, nie róbcie żadnego hałasu.

Ragazzi, non fate rumore.

- Chłopcy są generalnie wyżsi niż dziewczynki.
- Chłopcy z reguły są szczuplejsi od dziewczyn.

I ragazzi, in genere, sono più alti delle ragazze.

Inni chłopcy dokuczali mu, gdy ściął włosy.

- Gli altri ragazzi l'hanno preso in giro quando si è tagliato i capelli.
- Gli altri ragazzi lo presero in giro quando si tagliò i capelli.

Chłopcy i dziewczynki bawią się w ogrodzie.

Ragazzi e ragazze giocano nel giardino.

Dziewczyny się nie bały, a chłopcy tak.

Le ragazze non avevano paura, ma i ragazzi sì.

Chłopcy biorą pozostałe cztery róże i odchodzą z nimi.

I bambini prendono le quattro rose rimaste e se ne vanno con loro.

Chłopcy nie warto otwierać ten temat. Jesteście młodzi, żartobliwi, dla was wszystko jest łatwo. To nie jest. To nie jest Czikatiło i nawet nie archiwa służb specjalnych. Tutaj lepiej nie włazić. Poważnie, każdy z was będzie żałować. Najlepiej zamknijcie temat i zapomnijcie co się tu pisało. Całkiem rozumiem, że tą wiadomością wywołam dodatkowe zainteresowanie, ale chcę od razu ostrzec dociekliwych - stóp. Pozostałych po prostu nie znajdą.

Ragazzi! Non si deve affrontare questo tema, il gioco non vale la candela. Siete giovani, allegri, tutto in questo mondo è facile per voi. È meglio non introdursi qui. Sul serio, ogni di voi si pentirà. È meglio terminare questo colloquio e dimenticare ogni cosa che è stata discussa. Sto capendo pure che susciterò un vivo interesse con questo messaggio, ma vorrei avvisare prima i più curiosi: fermatevi. I restanti non potranno trovare niente.