Translation of "Powie" in Hungarian

Niech ktoś coś powie.

Valaki mondjon már valamit.

Toma nie obchodzi, co powie Mary.

Tomot nem érdekli, mit mond Mary.

Czy powie mi pan, gdzie mam wysiąść?

- Lenne kedves szólni, hogy mikor szálljak le?
- Volna szíves szólni nekem, amikor le kell szállnom?
- Megmondaná, kérem, mikor kell leszállnom?
- Megmondaná, legyen szíves, mikor szálljak le?

- „Ale co, jeśli ona powie nie?” „To powie nie.”
- „Ale co, jeżeli ona się nie zgodzi?” „To się nie zgodzi.”

- De mi van akkor, ha nemet mond? - Akkor nemet mond.

To zdanie jest gramatycznie poprawne, ale w rzeczywistości raczej się tak nie powie.

Bár nyelvtanilag a mondatnak semmi baja, kétlem hogy egyáltalán használják.