Translation of "Znalezienie" in German

W Europie znalezienie pracy jest trudne, ale możliwe.

In Europa ist es zwar schwer, aber möglich, Arbeit zu finden.

W tych warunkach znalezienie suchego drewna jest prawie niemożliwe.

Bei diesen Bedingungen ist es fast unmöglich, trockenes Brennholz zu finden.

Mamy wrócić, by spróbować innych sposobów na znalezienie cywilizacji?

Sollen wir zurückgehen und versuchen, auf anderen Wegen in die Zivilisation zurückzufinden?

Szybko zbliżająca się noc zmusza je do znalezienie schronienia.

Die Nacht steht bevor. Die riesige Schar braucht einen Schlafplatz.

Śnieg utrudnia znalezienie pożywienia w runie leśnym. Musi poszukać gdzie indziej.

Schnee erschwert die Nahrungssuche auf dem Waldboden. Sie muss woanders suchen.

Pomiędzy lękiem niszczącym a konstruktywnym isnieje tylko cienka granica,ale ta granica istnieje.Naszym zadaniem jest znalezienie i przekroczenie jej.

Es gibt einen schmalen Grat zwischen hilfreichen und zerstörerischen Ängsten. Aber es gibt einen solchen Grat, und unsere Aufgabe ist es, ihn zu finden und auf ihm zu gehen.