Translation of "Zmieniła" in German

Zmieniła temat.

- Sie wechselte das Thema.
- Sie hat das Thema geändert.

Twarz Toma zmieniła kolor.

Toms Gesichtsfarbe änderte sich.

Kompletnie zmieniła swój charakter.

Ihr Charakter hat sich vollkommen geändert.

Wichura zmieniła się w tajfun.

Der Sturm wurde zum Taifun.

Co sprawiło, że zmieniła zdanie?

Was hat sie zu einer Sinnesänderung bewogen?

Moja opinia o Tomie się nie zmieniła.

Meine Meinung über Tom hat sich nicht geändert.

Ta wieś mocno się zmieniła przez 10 lat.

Dieses Dorf hat sich in zehn Jahren sehr verändert.

A potem sprawdzono, jak zmieniła się aktywność ich genów

und maß dann die Veränderung in ihrem genetischen Aktivitätsprofil

Zmieniła się sytuacja materialna i ekonomiczna, ale nie moralność.

Das ist eine materielle und ökonomische Verbesserung, keine moralische.

Po południu pogoda zmieniła się na mokrą i mglistą.

Am Nachmittag wurde das Wetter nass und nebelig.