Translation of "Przypominam" in German

- Przypominam moją matkę.
- Przypominam swoją matkę.

Ich ähnele meiner Mutter.

Przypominam naszą misję:

Vergiss unsere Mission nicht.

Nie przypominam sobie.

Ich erinnere mich nicht.

Teraz to sobie przypominam.

Jetzt erinnere ich mich daran.

Przypominam sobie o tym.

Ich erinnerte mich daran.

Szczególnie przypominam sobie jeden wiersz.

An ein Gedicht erinnere ich mich besonders.

Jeszcze przypominam sobie jego nazwisko.

Ich erinnere mich noch an ihren Namen.

Nie przypominam sobie jego wyjaśnienia.

Ich kann mich nicht an seine Erklärung erinnern.

- Teraz już pamiętam.
- Teraz sobie przypominam.

Jetzt erinnere ich mich.

Nie jestem Tomem, ale z pewnością go trochę przypominam.

Ich bin nicht Tom, allerdings sehe ich ihm ein bisschen ähnlich.

Przypominam sobie, że spotkałem tego człowieka już kiedyś w Cambridge.

Ich erinnere mich, dass ich diesen Mann schon einmal in Cambridge getroffen habe.

Przypominam sobie noc, kiedy po raz pierwszy zobaczyłem Drogę Mleczną.

Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.

Przypominam sobie twarz tego człowieka ale jego imię wypadło mi z pamięci.

Ich erinnere mich an das Gesicht des Mannes, aber sein Name ist mir entfallen.

Ach tak, teraz sobie przypominam: miałem prezerwatywę. Zdarza mi sie to rzadko, praktycznie nigdy.

Ah, jetzt erinnere ich mich. Ich habe ein Kondom benutzt; etwas, das ich selten oder eher fast nie tue.