Translation of "Popełnił" in German

Popełnił błąd.

Er hat einen Fehler gemacht.

Mężczyzna popełnił morderstwo.

Der Mann hat einen Mord begangen.

On popełnił samobójstwo.

Er beging Selbstmord.

Ktoś popełnił błąd.

Jemand hat einen Fehler gemacht.

Tom popełnił gafę.

Tom hat einen dummen Fehler gemacht.

Kto popełnił to morderstwo?

Wer hat diesen Mord begangen?

Tom popełnił wiele błędów.

Tom hat viele Fehler gemacht.

Dazai Osamu popełnił samobójstwo.

Dazai Osamu nahm sich das Leben.

Bill nie popełnił tego przestępstwa.

Bill hat das Verbrechen nicht begangen.

Oczywiste jest, że popełnił błąd.

Es ist offensichtlich, dass er einen Fehler begangen hat.

Popełnił błąd i wypił truciznę.

Er machte einen Fehler und trank Gift.

- Nie popełnił błędu.
- Nie zrobił błędu.

Er hat keinen Fehler gemacht.

Według tej gazety, on popełnił samobójstwo.

Laut der Zeitung hat er Selbstmord begangen.

Popełnił ten sam błąd dwa razy.

Er hat den gleichen Fehler zwei Mal gemacht.

Popełnił samobójstwo, żeby odpokutować za swój grzech.

Er nahm sich zur Sühne das Leben.

W gazecie piszą, że on popełnił samobójstwo.

In der Zeitung steht, dass er Selbstmord begangen hat.

On popełnił ten sam błąd dwa razy.

Er machte zweimal denselben Fehler.

Nie chcę, żeby Tom popełnił ten sam błąd.

Ich möchte nicht, dass Tom den gleichen Fehler macht wie ich.

Nie chcę, żeby Tom popełnił te same błędy, co ja.

Ich möchte nicht, dass Tom dieselben Fehler macht wie ich.

- Czy on zrobił ten błąd celowo?
- Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?

Nikt nie popełnił większego błędu, niż ten. który nie zrobił nic z powodu tego, że mógł zrobić tylko trochę.

Niemand beging einen größeren Fehler als jener, der nichts tat, weil er nur wenig tun konnte.