Translation of "Samobójstwo" in German

Wczoraj popełniła samobójstwo.

Sie nahm sich gestern das Leben.

On popełnił samobójstwo.

Er beging Selbstmord.

Próbowała popełnić samobójstwo.

- Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
- Sie versuchte, sich umzubringen.
- Sie hat versucht, sich selbst umzubringen.

Samobójstwo to akt rozpaczy.

Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

Tom próbował popełnić samobójstwo.

Tom versuchte, sich umzubringen.

Dazai Osamu popełnił samobójstwo.

Dazai Osamu nahm sich das Leben.

Bohaterka tej powieści popełniła samobójstwo.

Die Heldin des Romans begang Suizid.

Według tej gazety, on popełnił samobójstwo.

Laut der Zeitung hat er Selbstmord begangen.

- Próbowała popełnić samobójstwo.
- Próbowała się zabić.

Sie versuchte, sich umzubringen.

Popełnił samobójstwo, żeby odpokutować za swój grzech.

Er nahm sich zur Sühne das Leben.

W gazecie piszą, że on popełnił samobójstwo.

In der Zeitung steht, dass er Selbstmord begangen hat.

Popełni samobójstwo, jeśli nie będzie mógł zobaczyć syna.

- Wenn er seinen Sohn nicht sehen darf, wird er sich umbringen.
- Er wird Selbstmord begehen, wenn er seinen Sohn nicht sehen darf.

Chciał popełnić samobójstwo, ale skończyło się na nieudanej próbie.

Er versuchte, sich das Leben zu nehmen, aber es endete in einem Fehlschlag.