Translation of "Koncentracji" in Spanish

Źródłem tych pomyłek zwykle było wybicie z koncentracji,

La fuente de estos errores eran las distracciones de gente

Nawet najcichszy odgłos dobiegający z telewizora przeszkadza mi w koncentracji.

Incluso el murmullo del televisor me desconcentra.