Translation of "Dostałem" in German

Nie dostałem odpowiedzi.

- Ich habe keine Antwort erhalten.
- Ich habe keine Antwort bekommen.

Dlaczego dostałem czwórkę?

Warum habe ich eine Vier bekommen?

Dlaczego dostałem trójkę?

Warum habe ich eine Drei bekommen?

Nie dostałem wiele.

Ich habe nicht viel bekommen.

Dostałem bilet za darmo.

Ich habe die Eintrittskarte umsonst bekommen.

Dostałem list od przyjaciela.

Ich erhielt einen Brief von einem Freund.

Dostałem szóstkę z francuskiego.

Ich habe in Französisch eine Eins bekommen.

Dostałem teleskop na urodziny.

Ich habe ein Fernglas zum Geburtstag bekommen.

Dostałem od niej list.

Ich habe einen Brief von ihr bekommen.

Dostałem od ciebie list.

Ich habe einen Brief von dir.

Dostałem dzisiaj pocztą książkę.

Ich habe heute mit der Post ein Buch erhalten.

Dostałem pieniądze na urodziny.

Mir wurde zum Geburtstag Geld geschenkt.

Dostałem nowy aparat fotograficzny.

Ich habe eine neue Kamera bekommen.

Dostałem twój list przedwczoraj.

- Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.
- Ich habe vorgestern deinen Brief bekommen.

Dostałem dzisiaj od niej list.

Ich habe heute einen Brief von ihr bekommen.

Wczoraj dostałem list po angielsku.

Gestern empfing ich einen auf Englisch geschriebenen Brief.

Dostałem tę książkę od niego.

Ich habe dieses Buch von ihm bekommen.

- Nie dostałem zaproszenia.
- Nie dostałam zaproszenia.

- Ich habe keine Einladung bekommen.
- Ich war nicht eingeladen.

Dostałem od dziadka prezent na urodziny.

- Mein Großvater gab mir ein Geburtstagsgeschenk.
- Mein Großvater schenkte mir etwas zum Geburtstag.

To najwspanialszy prezent, jaki kiedykolwiek dostałem.

Das ist das schönste Geschenk, das ich in meinem Leben bekommen habe.

Dostałem w prezencie powieść - od kolegi!

Ich habe einen Roman geschenkt bekommen – von meinem Freund!

- Dostałem list od przyjaciela.
- Dostałem list od przyjaciółki.
- Dostałam list od przyjaciela.
- Dostałam list od przyjaciółki.

- Ich erhielt meinen Brief von meinem Freund.
- Ich erhielt meinen Brief von meiner Freundin.

Kiedy skończyłem 15 lat, dostałem własny pokój.

Als ich 15 war, bekam ich ein eigenes Zimmer.

Czekam na pańską odpowiedź, jeszcze jej nie dostałem.

Ich warte auf Antwort, habe aber noch nichts erhalten.

- Dostałem od niej list.
- Dostałam od niej list.

Ich habe einen Brief von ihr bekommen.

Tyle dostałem od dzikiej przyrody, że mogłem zacząć dawać.

Ich bekam so viel aus der Wildnis und konnte jetzt geben.

Dzięki jego rekomendacji dostałem posadę nauczyciela w koledżu w Tokio.

Dank seiner Empfehlung konnte ich eine Arbeit als Lehrer an einem College in Tokio bekommen.

Powodem dla którego dostałem złą ocenę jest to, że się nie uczyłem.

Der Grund für meine schlechte Note liegt darin, dass ich nicht gelernt habe.