Translation of "Bilet" in German

Zgubiłeś bilet?

- Hast du deine Fahrkarte verloren?
- Hast du deine Eintrittskarte verloren?
- Haben Sie Ihren Fahrschein verloren?
- Haben Sie Ihre Eintrittskarte verloren?
- Habt ihr euren Fahrschein verloren?
- Habt ihr eure Eintrittskarte verloren?

Bilet proszę.

Fahrschein bitte!

Kupiłeś bilet powrotny?

- Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?
- Hast du eine Rückfahrkarte gekauft?

Ile kosztuje bilet?

Wie viel kostet das Ticket?

Zgubiłem mój bilet.

Ich habe mein Ticket verloren.

Dostałem bilet za darmo.

Ich habe die Eintrittskarte umsonst bekommen.

Można zobaczyć pański bilet?

- Darf ich euer Ticket sehen?
- Darf ich Ihr Ticket ansehen?

Bilet kosztuje sto euro.

- Die Fahrkarte kostet hundert Euro.
- Die Eintrittskarte kostet hundert Euro.

To nie mój bilet.

Das ist nicht meine Karte.

Pokazałem bilet przed wejściem.

- Ich habe meine Eintrittskarte am Eingang vorgezeigt.
- Ich zeigte meine Eintrittskarte am Eingang vor.

Gdzie jest mój bilet?

- Wo ist meine Fahrkarte?
- Wo ist mein Ticket?

- Bilet może pan kupić w pociągu.
- Bilet może pan kupić u konduktora.

Die Fahrkarte können Sie im Zug nachlösen.

Bilet jest ważny trzy dni.

Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.

Zgubił swój bilet na film.

Er verlor seine Eintrittskarte fürs Kino.

Zgubił swój bilet do kina.

- Er hat seine Kinokarte verloren.
- Er hat seine Eintrittskarte für das Kino verloren.

Mam bilet powrotny do Osaki.

Ich habe eine Rückfahrkarte nach Osaka.

Mogę spróbować załatwić ci bilet.

Ich könnte versuchen, eine Eintrittskarte für dich zu besorgen.

Dostała ten bilet za darmo.

Sie bekam das Ticket umsonst.

Ten bilet jest ważny przez tydzień.

Das Ticket ist eine Woche lang gültig.

Kupiłeś bilet tam i z powrotem?

Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?

Gdzie mogę odebrać bilet na samolot?

Wo kann ich meine Flugkarte abholen?

Ten bilet jest ważny 3 miesiące.

Diese Fahrkarte ist drei Monate lang gültig.

Z trudem zdobyłem bilet na koncert.

Ich hatte Schwierigkeiten, eine Karte für das Konzert zu bekommen.

Ten bilet jest ważny trzy dni.

Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.

Czy mam ci załatwić bilet na koncert?

Soll ich dir eine Karte für das Konzert besorgen?

- Gdzie można kupić bilety?
- Gdzie mogę kupić bilet?

Wo kann ich ein Ticket kaufen?

To zdecydowanie bilet w jedną stronę. Ale decyzja podjęta!

Jetzt gibt es kein Zurück mehr. Alles oder nichts!

- Zapomniała wziąć z domu biletów.
- Zostawiła bilet w domu.

Sie hat ihr Ticket zu Hause liegen lassen.

- Ile wynosi bilet wstępu?
- Ile wynosi opłata za wstęp?

- Wie viel kostet eine Eintrittskarte?
- Was kostet der Eintritt?

Ten bilet jest ważny tylko dwa dni od chwili nabycia.

Diese Fahrkarte ist ab dem Kauf nur zwei Tage lang gültig.