Translation of "Człowiekowi" in German

Człowiek człowiekowi wilkiem.

Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.

Nie wierz takiemu człowiekowi.

Du darfst dich nicht auf einen solchen Mann verlassen.

Daj człowiekowi rybę, a będzie syty przez cały dzień. Daj człowiekowi wędkę, a będzie syty przez całe życie.

Gibt man einem Menschen einen Fisch, nährt man ihn für einen Tag; lehrt man ihn aber das Fischen, nährt man ihn fürs ganze Leben.

Człowiekowi, który nie zna istoty muzyki, wydaje się, że nie ma niczego prostszego od gry na fortepianie.

Jemandem, der das Grundlegende der Musik nicht verstanden hat, kommt es so vor, als sei nichts einfacher, als Klavier zu spielen.