Translation of "Uczciwy" in French

Bądź uczciwy.

- Sois juste !
- Soyez juste !
- Soyez justes !
- Sois équitable !
- Soyez équitable !
- Soyez équitables !
- Sois honnête.
- Sois sincère.
- Soyez honnêtes.

Wydawał się uczciwy.

Il avait l'air honnête.

Nie kłam. Bądź uczciwy.

- Ne dis pas de mensonge, sois honnête !
- Ne mentez pas. Soyez honnête !

Chłopiec jest bardzo uczciwy.

- Le garçon est très honnête.
- C'est un garçon très honnête.

To bez wątpienia uczciwy człowiek.

Il doit être un honnête homme.

On jest uparty, ale uczciwy.

Il est borné, mais juste.

Wiem że John jest uczciwy.

Je sais que John est honnête.

Jaki uczciwy człowiek zrobiłby coś podobnego?

Quelle personne honnête ferait une chose pareille ?

On jest tak uczciwy jak dziecko.

Il est aussi honnête que n'importe quel mec.

To wskazuje że jest on uczciwy.

Ce fait indique qu'il est honnête.

Tom wcale nie jest taki uczciwy.

Tom n'est pas si honnête que ça.

Wydaje mi się, że on jest uczciwy.

Il me semble qu'il est honnête.

Jest tak uczciwy, że wszyscy mu ufają.

- Il est tellement honnête que tout le monde lui fait confiance.
- Il est si honnête que tout le monde lui fait confiance.

Jest tak uczciwy, że mogę na nim polegać.

Il est si honnête que je peux compter sur lui.

On jest uczciwy i pracowity, ale jego bracia wręcz przeciwnie.

Il est honnête et travailleur, mais son frère est tout le contraire.