Translation of "Trwają" in French

Na oceanie trwają najbardziej magiczne pokazy.

que l'océan propose ses scènes les plus magiques.

Już drugi tydzień trwają nieznośne upały.

Nous sommes dans la deuxième semaine d'une implacable vague de chaleur.

Ani radość ani smutek nie trwają wiecznie.

Ni la joie ni le chagrin ne durent éternellement.

Niektóre z nich się rodzą, inne trwają lub umierają.

Certaines naissent, d'autres vivent leur vie, et d'autres encore meurent.

Na dzikich terenach i w niezliczonych miastach trwają epickie bitwy.

À travers ses paysages sauvages et ses villes surpeuplées, une bataille épique est menée.

Wakacje zaczynają się od 1 czerwca i trwają do końca września.

Les vacances commencent au premier juin et courent jusqu'à la fin septembre.