Translation of "Tajemnicy" in French

Dochowała tajemnicy.

Elle a gardé le secret pour elle-même.

Nie wyjawił tajemnicy.

Il n'a pas révélé son secret.

Zatrzymał to w tajemnicy.

Il l'a gardé secret.

Prosi mnie bym dotrzymał tajemnicy.

Il me demande d'en garder le secret.

Proszę, zatrzymaj to w tajemnicy.

- Merci de garder ça secret.
- Veuillez le tenir secret.

Proszę, zachowaj to w tajemnicy.

- Veuillez le garder secret.
- Garde-le secret, s'il te plaît.

Proszę, trzymaj to w tajemnicy.

Garde cela secret s'il te plaît.

Powiem ci coś w tajemnicy.

- Je vais te dire un secret.
- Je vais te dévoiler un secret.

Nie można wiecznie trzymać tego w tajemnicy.

Ce secret ne peut pas être maintenu pour toujours.

To nie może być trzymane w tajemnicy w nieskończoność.

Cela ne peut pas rester secret pour toujours.

To była beznadziejna próba, by całą sprawę utrzymać w tajemnicy.

C'était une tentative inappropriée de passer l'affaire sous silence.