Translation of "Skomplikowane" in French

Albo bardziej skomplikowane,

ou il peut être une série d'équations plus complexe

Czy to skomplikowane?

Est-ce compliqué ?

Komputery to skomplikowane maszyny.

- L'ordinateur est une machine complexe.
- L'ordinateur est une machine compliquée.

To dla mnie zbyt skomplikowane.

C'est trop compliqué pour moi.

To nie jest takie skomplikowane.

Ce n'est pas si compliqué.

Przeczytam to, bo to dość skomplikowane.

et je vais lire pour vous, car c'est compliqué.

To urządzenie jest zbyt skomplikowane, nie byliśmy w stanie znaleźć usterki.

La machine était trop compliquée pour que nous trouvions la cause du dérèglement.