Translation of "Pory" in French

Nie widziałem go od tamtej pory.

Je ne l'ai plus revu depuis.

Ile przysłów poznaliśmy do tej pory?

Combien de proverbes avons-nous appris jusqu'ici ?

Od tamtej pory minęły trzy lata.

Trois ans se sont écoulés depuis.

Jak do tej pory, to jest najlepsze.

C'est de loin le meilleur.

Jak sądzisz, ile książek przeczytałeś do tej pory?

Combien de livres penses-tu avoir lu jusqu'à maintenant ?

Cztery pory roku to: wiosna, lato, jesień i zima.

Les quatre saisons de l'année sont : le printemps, l'été, l'automne et l'hiver.

Spotkałem się z nim do tej pory tylko raz.

Je l'ai rencontré juste une fois.

Ale na północy lub południu tę równowagę zaburzają pory roku.

Mais, au nord comme au sud, l'équilibre change selon les saisons.

W czasie pory deszczowej pada tak często, że ciężko planować wycieczki.

Durant la saison des pluies, il pleut tellement qu'il est difficile de planifier des sorties.

Od tamtej pory mówi się o nas w wiadomościach na całym świecie,

Depuis, les médias du monde entier parlent de nous,