Translation of "Zranić" in English

Chcę zranić Toma.

I wanted to hurt Tom.

Mogłem się zranić.

I could have been injured.

Nie chcemy ich zranić.

We don't want to hurt them.

Nie chcę nikogo zranić.

I don't want to hurt anyone.

Tom nie chce nikogo zranić.

Tom doesn't want to hurt anybody.

Nikt by nie chciał zranić Toma.

No one would want to hurt Tom.

Tom bał się zranić uczucia Mary.

Tom was afraid of hurting Mary's feelings.

Czasem kłamiemy, żeby nie zranić czyichś uczuć.

Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.

Tom nigdy nie miał zamiaru zranić Mary.

Tom never meant to hurt Mary.

Skąd mam wiedzieć, że nie zamierzasz mnie zranić?

How can I know that you're not going to hurt me?

Nie mówię tego, żeby cię zranić, ale to prawda.

- I'm not saying this to hurt you, but it is the truth.
- I'm not saying this to hurt you, but it's the truth.

Bojąc się zranić jego uczucia, nie powiedziałam mu prawdy.

Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.

Mogłem zranić twoje uczucie, lecz nie taki był mój zamiar.

- I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
- I may have hurt your feelings, but that was not my intention.

Nie powiedziałam mu prawdy, ponieważ nie chciała zranić jego uczuć.

I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings.

Nie chcę zranić Toma, ale zrobię to, jeżeli będę musiał.

I don't want to hurt Tom, but I will if I have to.

Według folklorysty Jonathana Younga zranić go mogła jedynie broń zamoczona w ludzkiej ślinie.

Folklorist Jonathan Young says the only thing that could harm it was a weapon tipped in human saliva.

- Tom nie może mnie skrzywdzić.
- Tom nie może mnie zranić.
- Tom nic mi nie może zrobić.

Tom can't hurt me.