Translation of "Nikogo" in English

- Nikogo nie zabiłem!
- Nikogo nie zabiłam!

- I didn't kill anyone.
- I didn't kill anybody.
- I didn't murder anyone.

- Nikogo nie potrzebuję.
- Nie potrzebuję nikogo.

I don't need anybody.

- Tutaj nikogo nie znam.
- Nie znam tu nikogo.

- I don't know anyone here.
- I know no one here.
- I don't know anybody here.
- I know nobody here.

Nikogo nie widzę.

- I don't see anybody.
- I don't see anyone.

Nie widział nikogo.

He didn't see anybody.

Nie mam nikogo.

I don't have anybody.

Nie widzieliśmy nikogo.

- We have seen no one.
- We haven't seen anyone.
- We didn't see anybody.

Nikogo nie zastrzeliłem.

I didn't shoot anyone.

Nie rań nikogo.

Don't hurt anyone.

Nikogo nie znaliśmy.

We knew no one.

Nie wypuszczamy nikogo.

We're not letting anyone go.

Nikogo nie zabiliśmy.

We didn't kill anyone.

- W pokoju nie ma nikogo.
- Nikogo nie ma w pokoju.

- There isn't anyone in the room.
- There's no one in the room.

Nikogo tam nie spotkałem.

I didn't meet anyone there.

Nikogo tam nie ma.

- There is no one there.
- There's no one there.

Tom nikogo nie zabił.

Tom didn't kill anybody.

Nikogo tu nie było.

- No one has been here.
- No one's been here.

Nikogo już nie potrzebuję.

I don't need anyone anymore.

Nie mogłem nikogo znaleźć.

I couldn't find anybody.

Nikogo tam nie było.

- There was nobody there.
- No one was there.
- Nobody was around.
- Nobody was there.

Nikogo tu nie ma.

- There's no one here.
- No one is here.

Nikogo się nie boje.

I'm not scared of anybody.

Nie znasz tu nikogo.

You don't know anyone here.

Nie ma tu nikogo.

There's nobody here.

Nie pracuję dla nikogo.

I don't work for anyone.

Tutaj nikogo nie znam.

I don't know anyone here.

Na nikogo nie czekam.

I'm not waiting for anyone.

Nie znam nikogo niewidomego.

I don't know any blind men.

Tom nikogo nie zastrzelił.

Tom didn't shoot anybody.

Nikogo to nie obchodzi.

No one cares.

Sami nikogo nie zabił.

Sami didn't kill anyone.

Nie chcę nikogo zranić.

I don't want to hurt anyone.

Nie było nikogo w domu.

- There wasn't anybody in the house.
- There was no one inside the house.

Nie lubię nikogo z nich.

I like neither of them.

W pokoju nie było nikogo.

- There wasn't anyone in the room.
- There was no one in the room.
- There was nobody in the room.

W pobliżu nie było nikogo.

There was no one about.

Nie kocha nikogo prócz niej.

He loves no one but her.

Nie było tu wczoraj nikogo.

There was nobody here yesterday.

Nie było nikogo w wiosce.

There were no people in the village.

Tom nie chce nikogo zranić.

Tom doesn't want to hurt anybody.

Nikogo nie było w samochodzie.

No one was in the car.

Nie znam nikogo w Bostonie.

- I don't know anybody in Boston.
- I don't know anyone in Boston.

Nie widzę nikogo w środku.

I don't see anybody inside.

Zazwyczaj na nikogo nie czekam.

I don't usually wait for anybody.

Nikogo nie było w domu.

Nobody was home.

Nikogo nie ma w domu.

There's no one home.

Nikogo to nie będzie obchodzić.

Nobody will care.

Nikogo tu nie powinno być.

There shouldn't be anyone here.

W ogrodzie nikogo nie było.

There was nobody in the garden.

Nie ma nikogo w domu?

Nobody at home?

Nie chcę dziś nikogo widzieć.

I don't want to see anybody today.

Nikogo nie ma w środku.

- There is nobody inside.
- There's nobody inside.

Nikogo nie było w parku.

No one was in the park.

Nie widziałem nikogo uczącego się.

I didn't see anyone studying.

Nikogo tutaj samego nie zostawimy.

We won't leave anyone here by themselves.

Dlaczego nikogo tu nie ma?

- Why isn't anybody here?
- Why isn't anyone here?

Nikogo nie ma w pokoju.

There isn't anyone in the room.

Na plaży nie było nikogo.

- There was no one on the beach.
- There was nobody on the beach.

W pokoju prawie nikogo nie było.

There was hardly anyone in the room.

Kto chwali wszystkich, nie chwali nikogo.

He who praises everybody, praises nobody.

W twojej sypialni nikogo nie ma.

There's no one in your bedroom.

Nie znam nikogo z tej trójki.

I don't know any of those three.

Nie mogę nikogo winić oprócz siebie.

I have no one to blame but myself.

Nie było tam nikogo poza mną.

There was no one there besides me.

Nie możemy winić nikogo oprócz siebie.

We have no one to blame but ourselves.

Nie znam nikogo o imieniu Tom.

- I don't know anyone named Tom.
- I don't know anybody named Tom.

Mam nadzieję, że nikogo nie uraziłem.

- I hope I haven't offended anyone.
- I hope I didn't offend anyone.

Nie znam nikogo o tym imieniu.

I don't know anyone by that name.

Nie mogę kochać nikogo poza tobą.

I can't love anyone but you.

Nie potrzebuję ciebie ani nikogo innego.

I don't need you or anybody else.

Tu nie ma nikogo oprócz nas.

There isn't anyone here but us.

Tom się do nikogo nie odzywa.

Tom doesn't talk to anyone.

Tom nie dopuszcza nikogo do grilla.

Tom won't let anyone else come near the barbecue.

On nie zna nikogo z nas.

- He knows neither of us.
- He knows none of us.

Nie znam nikogo w tym mieście.

I don't know anybody here in this town.

Małe kłamstwo nigdy nikogo nie skrzywdziło.

A little lie never hurt anybody.

Ona nie ma szacunku dla nikogo.

She has no respect for anyone.

Tom nie ma szacunku dla nikogo.

Tom has no respect for anyone.