Translation of "Wiedza" in English

Wiedza to potęga.

Knowledge is power.

Z księżyca, wiedza.

From the Moon, knowledge.

Z gwiazd, wiedza.

From the stars, knowledge.

Twoja wiedza mnie zadziwia.

Your knowledge surprises me.

Pozwoliłam, żeby wiedza o astronomii

So I have let what I've learned in astronomy,

Cielesna wiedza, oczywiście, oznacza seks.

Carnal knowledge, of course, meaning sex.

Ta wiedza przychodzi z wiekiem.

But to learn this, you have to grow old.

Cała wiedza pochodzi z góry.

All wisdom comes from above.

Wierzę, że wiedza to potęga.

It's my belief that knowledge is power.

Wiedza o zdrowiu na poziomie gimnazjalisty!

eighth-grade-level health!

Wzajemność to wiedza, że oboje macie potrzeby,

Mutuality is about knowing that both people have needs,

Wiedza bez zdrowego rozsądku jest do niczego.

Knowledge without common sense counts for nothing.

Jaka wiedza jest najważniejsza w samodzielnym życiu?

When going out to the society, what is the most necessary knowledge?

Wiedza nie jest celem samym w sobie.

Knowledge is not an end in itself.

Wiedza bez zdrowego rozsądku zaprowadzi cię donikąd.

Knowledge without common sense will lead you nowhere.

Kolejny ważny czynnik to wiedza o swojej dyscyplinie.

Another important factor is knowledge of the sport.

Częścią przetrwania jest wiedza, kiedy nie warto ryzykować.

[Bear] Part of survival is knowing when not to take unnecessary risks.

A wiedza jest lepsza niż ignorancja i przesąd.

and knowledge is better than ignorance and superstition.

Wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy, ponieważ wiedza jest ograniczona.

Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.

Ale wiedza, jak właściwie tego użyć, ratuje nas w czarnej godzinie.

but if we know how to use it correctly can truly save us in our hour of need.

Informacja to nie wiedza, wiedza to nie mądrość, mądrość to nie prawda, prawda to nie piękno, piękno to nie miłość, miłość to nie muzyka, muzyka jest najlepsza.

Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.

Nowa prawda i wiedza zawsze poprawiają ludzkie życie i zwykle znajdują praktyczne zastosowanie.

New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.