Translation of "Spotkam" in English

Spotkam Toma.

- I'll see Tom.
- I'm going to see Tom.

Tam spotkam Toma.

I'll meet Tom there.

Spotkam się z Tomem.

I'll meet with Tom.

Spotkam się tam z Tomem.

I'm going to meet Tom there.

Spotkam się z nim jutro.

- I'll be seeing him tomorrow.
- I'll meet him tomorrow.

Miałem nadzieję, że ją tam spotkam.

I had hoped to have met her there.

Spotkam się z nim kiedy indziej.

I will meet him some other time.

Dziś wieczorem spotkam się z Tomem.

I'll meet with Tom tonight.

Spotkam się z wszystkimi po kolei.

I will see you, each in your turn.

Co powinienem zrobić jeśli spotkam niedźwiedzia?

What should I do if I encounter a bear?

Nigdy nie myślałem, że spotkam cię tutaj.

Never did I dream of meeting you here.

Nigdy więcej się z nim nie spotkam.

- I will not see him any more.
- I won't see him anymore.

Mam nadzieję, że spotkam ją dziś wieczorem.

I hope that I will meet her this evening.

Nawet nie śniłem, że Ciebie tu spotkam.

- Little did I dream that I would see you here.
- I never dreamed I would meet you here.

Spotkam się z nim dopiero po powrocie.

I will see him after I get back.

Jeśli ją spotkam, bardzo będę chciał ją pocałować.

- I never see her without wanting to kiss her.
- Whenever I meet her, I get the desire to kiss her.

Spotkam się z nim przy najbliższej możliwej okazji.

I'll meet him at the earliest opportunity possible.

Mam nadzieję, że nigdy go już nie spotkam.

I hope I never meet him again.

Spotkam się z Tobą w niedzielę o trzeciej.

I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.

Czekałem na zewnątrz w nadziei, że cię spotkam.

I waited outside on the chance of seeing you.

Nigdy nie sądziłem, że spotkam ją w takim miejscu.

I never expected to meet her in a place like that.

Nigdy nie przypuszczałem, że spotkam ją w takim miejscu.

Never did I expect to see her in such a place.

- Chciałbym się z nią spotkać.
- Mam nadzieję, że się z nią spotkam.

I hope that I'll see her.

Nie przeszło mi przez myśl, że spotkam cię w miejscu takim, jak to.

I didn't expect to see you at a place like this.