Translation of "Sądzić" in English

Nie wolno sądzić ludzi po pozorach.

- Don't judge people by their appearance.
- Don't judge people by appearance.
- Don't judge people by the way they look.

Po ich minach można sądzić, że ponieśli porażkę.

From the way they look, I would say that they failed.

Zawód kierowcy nie jest tak łatwy, jak można by sądzić.

The job of a driver is harder than it looks.

Nie jest rozsądne sądzić, że ta reguła ma zastosowanie w każdych warunkach.

It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.