Translation of "Każdych" in English

Tak działa świat. I to się dzieje w każdych okolicznościach.

This is the way of the world. And this happens under any situation.

Nie jest rozsądne sądzić, że ta reguła ma zastosowanie w każdych warunkach.

It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.