Translation of "Punkt" in English

Jest punkt dziesiąta.

- It's ten o'clock sharp.
- It's exactly 10:00.

Przyjęli mój punkt widzenia.

They gave in to my opinion.

Chciałbym podkreślić ten punkt.

I want to stress this point.

Każdy ma swój czuły punkt.

Every man has his weak points.

Spróbuj zrozumieć mój punkt widzenia.

Please understand my position.

Kruche zdrowie to jego słaby punkt.

His bad health is a great disadvantage to him.

Punkt widzenia zależy od punktu siedzenia.

One's point of view depends on the point where one sits.

To wszystko osiągnęło dla mnie punkt kulminacyjny

So all of this stuff kind of converged and came to a head for me

Wydaje się, że trafiliśmy w czuły punkt.

We seem to have struck a nerve.

Więc drugi punkt też się nie sprawdza.

so I think the second step doesn't work either.

Równik zacznie się powiększać aż osiągnie punkt krytyczny.

the equator gets bigger and bigger until it reaches a tipping point.

Jego legiony w górę rzeki, aż znalazł punkt, który był do pomyślenia.

his legions up the river until he found a point which was fordable.

Mogę już skreślić ten punkt z mojej listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią.

Well, I can cross that off my bucket list.