Translation of "Oglądać" in English

- On uwielbia oglądać telewizję.
- On lubi oglądać telewizję.

- He likes to watch TV.
- He likes watching TV.

Możecie oglądać telewizję.

You can watch television.

Lubię oglądać telewizję.

- I like to watch TV.
- I like watching TV.

Lubimy oglądać telewizję.

We enjoy watching TV.

Chodźmy oglądać telewizję.

- Let's watch TV.
- We will go to watch TV.

Co będziesz oglądać?

What are you going to see?

Lubisz oglądać sport?

Do you like watching sports?

Zamierzam oglądać futbol.

- I'm gonna watch football.
- I'm going to watch football.

Chciałbym oglądać telewizję.

I want to watch television.

Możesz oglądać telewizję.

You can watch television.

On lubi oglądać telewizję.

He likes watching TV.

Felicja lubi oglądać telewizję.

Felicja enjoys watching TV.

Dzieci lubią oglądać telewizję.

Children like watching television.

Nie wolno oglądać telewizji.

Don't watch TV.

Lubię oglądać mecze piłkarskie.

I love watching soccer games.

On uwielbia oglądać telewizję.

- He likes to watch TV.
- He likes watching TV.

Mary lubi oglądać telewizję.

Mary likes watching TV.

Przyjemnie jest oglądać telewizję.

Watching TV is fun.

Lubię oglądać mecze baseballa.

I like watching baseball games.

Lubię oglądać stare obrazy.

I like to look at old pictures.

Nie chcę oglądać telewizji.

I don't want to watch TV.

Łatwo stąd oglądać fajerwerki.

It's easy to see the fireworks from over there.

Wszyscy przyszli oglądać cyrk.

Everyone turned out for the circus.

Może pan oglądać telewizję.

You can watch television.

Większość ludzi lubi oglądać telewizję.

Most people like watching TV.

Lubię oglądać piłkę w telewizji.

I enjoy watching soccer on TV.

Nie lubię oglądać zepsutego jedzenia.

I don't like to see food go to waste.

Moja babcia uwielbia oglądać telewizję.

My grandmother loves watching TV.

Pojechałem na Hokkaido oglądać krę.

I went to Hokkaido to see the floating ice.

Lubię oglądać jej rozbieranie się.

I like to watch her undress.

Babcia bardzo lubi oglądać telewizję.

- Grandmother takes great delight in watching television.
- My grandmother really likes watching TV a lot.
- My grandmother loves watching TV.

Tom lubi oglądać telewizję wieczorem.

Tom likes watching TV in the evening.

Jak ty to możesz oglądać?

How can you watch this stuff?

Tom lubi oglądać piłkę nożną.

Tom likes to watch football.

Nie lubię oglądać Toma smutnego.

I don't like seeing Tom sad.

Przestałem oglądać porno z dwóch powodów.

I stopped watching porn for two reasons basically.

Wolę słuchać radia niż oglądać telewizję.

I prefer listening to the radio to watching television.

Kocham oglądać baseball i piłkę nożną.

Love watching baseball and football.

Moja mama nie lubi oglądać telewizji.

- My mother does not like to watch the television.
- My mother does not like watching the television.

Tylko dorośli mogą oglądać ten film.

Only adults may watch that film.

Tom i Mary wolą oglądać komedie.

Tom and Mary both prefer watching comedies.

Nie mam zamiaru cię nigdy oglądać.

I'm not going to see you again.

Wolisz czytać książkę czy oglądać film?

Would you rather read a novel or watch a movie?

To przyjemność oglądać mecz bejsbolowy w telewizji.

It is a pleasure to watch a baseball game on TV.

Wychylali się przez okno, by oglądać paradę.

They leaned out of the window to watch the parade.

Staram się nie oglądać telewizji po dziewiątej.

I make it a rule not to watch television after nine o'clock.

Czy chcesz iść ze mną oglądać film?

Would you like to go see a movie with me?

Ile okazów można oglądać w Smithsonian Institution?

How many specimens can the public see at the Smithsonian Institution?

Myślałem, że Tom nie lubi oglądać horrorów.

- I thought Tom didn't enjoy watching horror movies.
- I thought that Tom didn't enjoy watching horror movies.

Ale nie może go oglądać od 13 lat

but she hasn't been able to fully see it for 13 years

Kiedy byłem młody, często chodziłem oglądać mecze baseballa.

When I was young, I would often go to watch baseball games.

Kocham oglądać film, które dają mi do myślenia.

I love watching movies that make me think.

Pojechaliśmy oglądać piękne widoki aż nad jezioro Superior.

We went for a scenic drive as far as Lake Superior.

Powinienem się uczyć angielskiego, ale wolę oglądać film.

I should be studying English, but I'd rather watch a movie.

Myślę, że Tom nie powinien oglądać tego filmu.

- I think Tom wouldn't enjoy this movie.
- I think that Tom wouldn't enjoy this movie.

Wolę iść na spacer niż oglądać ten film.

I prefer going for a walk to seeing the movie.

Tom i Mary uwielbiają oglądać programy o gotowaniu.

Tom and Mary love watching cooking shows.

Nie widziałem tego filmu i nie chcę go oglądać.

I haven't seen the movie, nor do I want to.

Czy chcesz grać w karty i oglądać mecz jutro?

Do you want to play cards and watch the game tomorrow?

Jaki rodzaj filmów lubisz oglądać ze swoimi dziećmi najbardziej?

What's your favorite kind of movie to watch with your children?

Nie pozwalam moim dzieciom oglądać telewizji w dni szkolne wieczorami.

I don't allow my kids to watch TV on school nights.

Nie ma nic do roboty, więc spokojnie mogę oglądać telewizję.

There's nothing to do, so I may as well watch television.

W ostatnią niedzielę poszliśmy z rodziną do zoo oglądać pandy.

My family went to the zoo to see pandas last Sunday.

"No, pokażże swój obraz, Manaka!" "Daj spokój, nie ma czego oglądać..."

"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"

Tom i Mary skończyli posiłek i poszli do pokoju dziennego oglądać telewizję.

Tom and Mary finished their meal and then went into the living room to watch TV.

Jednym z uroków wielkiego miasta jest różnorodność stylów budownictwa, jakie można tam oglądać.

Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.

Kiedy jestem w domu, mam dużo rzeczy do roboty, więc nie mam czasu oglądać telewizji.

When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV.

Inne leśne zwierzęta przyszły oglądać weselne tańce, a wkrótce i one ruszyły w tan w księżycową noc.

The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight.

Ponieważ już nigdy nie chcę oglądać tego faceta na oczy, podarłam jego zdjęcia na drobne kawałki i spaliłam.

I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.