Translation of "Odpowiedzieć" in English

Możesz odpowiedzieć?

Can you answer?

Nie chciał odpowiedzieć.

He was reluctant to answer.

Możesz mi odpowiedzieć?

Can you answer me?

Musisz odpowiedzieć szczerze.

You must answer honestly.

Nie mogłem odpowiedzieć.

I couldn't answer.

Nie wiem, co odpowiedzieć.

I don't know what to answer.

Nie wiedziałem jak odpowiedzieć.

I didn't know how to respond.

Możesz na to odpowiedzieć.

You can answer it.

Przysięga na to odpowiedzieć

He vows to respond

Masz odpowiedzieć na pytanie.

You've got to answer the question.

Zdołałem odpowiedzieć na wszystkie.

I could reply to all of them.

- Powinienem odpowiedzieć?
- Powinnam odpowiadać?

Should I reply?

- Nie mogę odpowiedzieć na pańskie pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pani pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na wasze pytanie.

- I can not answer your question.
- I can't answer your question.

- Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pana pytanie.

- I can not answer your question.
- I cannot answer your question.
- I can't answer your question.

Nie mogła odpowiedzieć na pytanie.

She couldn't answer the question.

Muszę mu odpowiedzieć na list.

I have to answer his letter.

Muszę odpowiedzieć na ten list.

I have to reply to this letter.

Tom nie bardzo umiał odpowiedzieć.

Tom didn't quite know how to answer.

Tom musi odpowiedzieć na pytanie.

Tom needs to answer the question.

Czy muszę odpowiedzieć po angielsku?

- Must I answer in English?
- Do I have to answer in English?

Możesz odpowiedzieć na to pytanie?

Can you answer this question?

Musisz odpowiedzieć na te pytania.

You must answer these questions.

Muszę odpowiedzieć na jej list.

I have to answer his letter.

Na to pytanie trudno odpowiedzieć.

- This question is difficult to answer.
- It's difficult to answer this question.

Trzeba odpowiedzieć na te pytania.

You must answer these questions.

Umiałem odpowiedzieć na jego pytanie.

I could answer his question.

- Tom nie mógł odpowiedzieć na pytania Mary.
- Tom nie potrafił odpowiedzieć na pytania Mary.

Tom couldn't answer Mary's questions.

A trochę trudniej na nie odpowiedzieć,

that's a little bit more difficult to answer,

Trzeba odpowiedzieć sobie na zasadnicze pytanie:

It presses on a fundamental question.

Czy muszę odpowiedzieć na wszystkie pytania?

- Must I answer all the questions?
- Do I have to answer all of the questions?

Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.

- I cannot answer your question.
- I can't answer your question.

John nie chce odpowiedzieć na pytanie.

- John will not answer the question.
- John does not want to answer the question.

Na twoje pytanie trudno mi odpowiedzieć.

Your question is hard for me to answer.

Nie umiem na to pytanie odpowiedzieć.

I can't answer this question.

Postanowiłem odpowiedzieć publicznie na wszystkie pytania.

I've decided to answer all questions publicly.

Tom nie chciał odpowiedzieć na pytanie.

Tom didn't want to answer the question.

Psychologia sportowa może odpowiedzieć na to pytanie.

Sport psychology may indeed have the answers.

Myślę, że ona nie da rady odpowiedzieć.

- I'm afraid she can't answer.
- I think she can't answer.

Nie jestem gotów odpowiedzieć na to pytanie.

I'm not in a position to answer that question.

Byłem w stanie odpowiedzieć na wszystkie pytania.

I was able to answer all the questions.

Czy ktoś może odpowiedzieć na moje pytanie?

- Can anyone answer my question?
- Can someone respond to my question?

Na to jedno pytanie nie potrafiłem odpowiedzieć.

That's one question I haven't been able to answer.

Byłem w stanie odpowiedzieć na to pytanie.

I was able to answer the question.

Tylko ty możesz odpowiedzieć na to pytanie.

Only you can answer the question.

To jest pytanie, na które ciężko odpowiedzieć.

That's a hard question to answer.

Na te pytania da się łatwo odpowiedzieć.

These questions are easy to answer.

Tom nie mógł odpowiedzieć na pytanie Mary.

- Tom wasn't able to answer Mary's question.
- Tom was unable to answer Mary's question.
- Tom couldn't answer Mary's question.

Bardzo trudno jest odpowiedzieć na jej pytanie.

Her question is very hard to answer.

Zadają pytania, na które powinien umieć odpowiedzieć gimnazjalista.

questions that an eighth grader should know the answer to,

Zupełnie nie wiedział, jak odpowiedzieć na to pytanie.

He seemed quite puzzled how to answer the question.

Tom nie bardzo wiedział, jak odpowiedzieć na pytanie.

Tom didn't quite know how to respond to the question.

Nie wiem, jak powinienem odpowiedzieć na to pytanie.

I don't know how to reply to that question.

Nie jestem w stanie odpowiedzieć na to pytanie.

- It is impossible for me to answer the question.
- I'm unable to answer that question.

Proszę odpowiedzieć jak najszybciej po otrzymaniu tego maila.

Please send me a reply as soon as you receive this mail.

Nie jest w stanie odpowiedzieć na ich pytania.

He can't answer their questions.

Tom nie wiedział, jak odpowiedzieć na pytanie Mary.

Tom didn't know how to answer Mary's question.

Ale czasem nie dam rady odpowiedzieć tego samego dnia".

but I might not be able to get back to you that same day."

- To bardzo trudne pytanie.
- Niełatwo na to pytanie odpowiedzieć.

That's a hard question to answer.

Nikt z nas nie był w stanie odpowiedzieć na pytanie.

None of us was able to answer the question.

Tom zadał Mary kilka pytań, na które nie potrafiła odpowiedzieć.

Tom asked Mary a few questions that she wasn't able to answer.

Jeden głupiec umie zadać więcej pytań, niż dziesięciu mędrców zdoła odpowiedzieć.

One idiot can ask more questions than ten wise men can answer.

- Na te pytania łatwo odpowiedzieć.
- Nietrudno udzielić odpowiedzi na te pytania.

These questions are easy to answer.

W tej sprawię mogę odpowiedzieć tylko "jest dokładnie tak, jak pan mówi".

In connection with this I can only reply, "it is just as you say."

W momencie, w którym nie wiedziałem jak odpowiedzieć na pytanie, dał mi wskazówkę.

When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.

- Wiem, jak rozwiązać ten problem, ale mam ci nie mówić.
- Wiem, jak odpowiedzieć na to pytanie, ale proszono mnie, bym ci nie mówił.

I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you.