Translation of "Długim" in English

Był zmęczony długim spacerem.

He was tired from his long walk.

Zmęczyłem się długim marszem.

The long walk tired me out.

Był zmęczony długim marszem.

- He was tired from his long walk.
- He was exhausted from his long march.

Byłem głodny po długim marszu.

I felt hungry after the long walk.

Po długim marszu czułem głód.

I feel hungry after a long walk.

Byłem zmęczony po długim spacerze.

I am tired from a long walk.

Odwiedziłem to miasto po długim czasie.

I visited the town for the first time in a long time.

Po długim namyśle, złodziej zdecydował się przyznać.

After much thought, the thief decided to confess.

Musi być bardzo zmęczona po tak długim marszu.

She must be tired after a long walk.

A więc znowu wojna, po tak długim zawieszeniu broni?

Then is it war again, after so long a truce?

Po długim i gorącym dniu samiec dżelady musi zebrać swoją grupę.

After a long, hot day, this male gelada must gather his troop.

Po długim sporze w końcu przekonałem ją do wyjazdu pod namiot.

After a long argument, I finally persuaded her to go camping.