Translation of "Ciekawą" in English

Opowiedziała mi ciekawą historię.

She told me an interesting story.

Opowiedział mi ciekawą historię.

He told me an interesting story.

Opowiedział synowi ciekawą historię.

He told his son an interesting story.

Przeczytałem wczoraj ciekawą powieść.

I read a most interesting novel yesterday.

Wybrałeś już ciekawą książkę dla swego syna?

Did you choose an interesting book for your son?

Opowiedz jakąś ciekawą historię mojemu młodemu przyjacielowi.

Tell a beautiful story to my young friend.

Ciekawą rzecz usłyszałam, bardzo mi się to przydało.

I learned a lot from what I heard.

- Opowiem ci ciekawą historię.
- Opowiem ci coś ciekawego.

Let me tell you an interesting story.