Translation of "Bliska" in English

Obserwowałem Toma z bliska.

I watched Tom closely.

Ale temperatura wciąż jest bliska zamarzaniu.

Still, it is only just above freezing.

Gdy ujrzała krew, była bliska omdlenia.

- She felt faint at the sight of blood.
- She nearly fainted when she saw the blood.

Ta opowieść jest bliska prawdy historycznej.

The story approximates to historical truth.

Jak na razie nasza reakcja nie jest nawet bliska adekwatnej.

So far, our response isn't anywhere close to adequate.

Bo partia rządząca jest bliska odebrania kobietom prawa do aborcji.

because the party in power here is on the verge of eliminating a woman’s right to an abortion.

- Chcę na to spojrzeć z bliska.
- Chcę się temu przyjrzeć bliżej.

- I want a closer look at that.
- I want to take a closer look at that.