Translation of "Wiedział" in Dutch

Tom wiedział.

Tom wist het.

- Każdy wiedział.
- Wszyscy wiedzieli.

Iedereen wist het.

Tom wiedział gdzie iść.

Tom wist waarnaartoe te gaan.

Wiedział o tym od początku.

Hij wist het vanaf het begin.

Gdybym to wiedział, powiedziałbym Tobie.

- Als ik het wist, zou ik het je zeggen.
- Als ik het wist, zou ik het u zeggen.

Nie wiedział co powiedzieć, więc milczał.

Hij wist niet wat te zeggen, en dus zweeg hij.

Tom nie bardzo wiedział, co powiedzieć.

Tom wist totaal niet wat hij moest zeggen.

Tom nie wiedział, gdzie jest jego długopis.

Tom wist niet waar zijn pen was.

Gdybym wiedział, że jesteś chory, przyszedłbym odwiedzić cię w szpitalu.

Als ik zou weten, dat je ziek was, zou ik je in het ziekenhuis opzoeken.

Pewnego razu Zhuangzi śniło się, że był motylem, ale kiedy się zbudził, nie wiedział, czy jest Zhuangzim, któremu właśnie śniło się, że jest motylem, czy że jest motylem, któremu właśnie śni się, że Zhuangzim.

Eens droomde Zhuangzi dat hij een vlinder was, maar toen hij wakker werd, was hij niet zeker of hij Zhuangzi was die gedroomd had een vlinder te zijn, of dat hij een vlinder was die nu droomde Zhuangzi te zijn.