Translation of "Sprawdzić" in Dutch

Chciałbym to sprawdzić.

Ik zou dat willen controleren.

Może warto go sprawdzić.

Dat is mogelijk de moeite waard.

Chciałem tylko sprawdzić pocztę.

- Ik wilde gewoon mijn e-mail checken.
- Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.

Warto sprawdzić dziuplę w drzewie.

Een boomholte is het onderzoeken waard.

Zastanawiam się, czy warto to sprawdzić.

Misschien is het de moeite waard om te gaan kijken.

że zamierza sprawdzić zawartość plecaka gościa w dżungli.

...die benieuwd is wat er precies in de rugzak van deze bezoeker zit.

Zastanawiam się, czy warto to sprawdzić. Chodźcie, zobaczymy!

Misschien is het de moeite waard om te gaan kijken. Laten we gaan kijken.

żeby sprawdzić, czy ten lśniący metal to samolot?

...om te zien of dat glinsterende metaal het wrak is?

A jest tylko jeden sposób, by sprawdzić, czy jesteśmy sami.

Er is maar een manier om uit te zoeken of we alleen zijn.

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Maar als je je vaardigheden voor een nieuwe missie wilt inzetten... ...kies dan 'Volgende aflevering'.

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Maar als je een nieuwe missie wilt doen, kies dan 'Volgende aflevering'.

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Maar als je een nieuwe missie wilt doen, kies dan 'Volgende aflevering'.

Jaki jest najlepszy sposób na zejście w dół kanionu? żeby sprawdzić, czy ten lśniący metal to samolot?

Wat is de beste manier om af te dalen in de canyon... ...om te zien of 't glinsterende metaal 't wrak is?