Translation of "Zobaczymy" in Japanese

Chodźcie, zobaczymy!

行くぞ

Cóż, pożyjemy, zobaczymy.

そうね。いずれ分かることね。

Zobaczymy się później.

- また後で。
- またあとでお会いしましょう。
- では又会いましょう。
- ではまた会いましょう。
- それでは後ほどうかがいます。
- またね！
- じゃ、またねっ！
- じゃまたね。
- じゃあね！
- じゃあ、またね。

zobaczymy ludzi używających patyków,

棒を使う人々が現れます

- Czas pokaże.
- Poczekamy, zobaczymy.

今にわかる。

Wlejemy i zobaczymy, czy wyjdzie.

水を入れて出るか見よう

Zobaczymy się jutro w szkole.

- 明日学校でね。
- 明日、学校で会おう。

Zobaczymy się w następnym miesiącu.

来月お会いしましょう。

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.

じゃあ明日の朝ね。

Mam nadzieję, że się jeszcze zobaczymy.

- またお目にかかれることを期待しています。
- またお会いしたいと思います。

Mam nadzieję, że wkrótce się zobaczymy.

近々お会いできるのを楽しみにしています。

Tę gwiazdę niekoniecznie zobaczymy gołym okiem.

われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。

Mam nadzieję, że wkrótce się znów zobaczymy.

近々またお会いできるのを楽しみに待ってます。

Zastanawiam się, czy warto to sprawdzić. Chodźcie, zobaczymy!

見てみようか 行くぞ

Mam nadzieję, że zobaczymy się w przyszłym roku.

又来年会えるといいですね。

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.
- Widzimy się rano.

じゃあ明日の朝ね。

- Do zobaczenia w przyszłą środę.
- Zobaczymy się w środę.

- 今度の水曜日に会いましょう。
- 来週の水曜日に会いしましょう。