Translation of "Siły" in Dutch

To zadanie ponad moje siły.

Het is een te zware taak voor mij.

I to tak szybko odbiera siły.

Het put je zo snel uit.

Nie ma siły, żeby nie padało.

- Het zal waarschijnlijk regenen.
- Waarschijnlijk regent het.

To daje mi siły, aby kontynuować.

Dat heeft mij kracht gegeven om door te gaan.

Patrzeć do przodu i używać siły nóg,

Richt je op wat voor je is, en gebruik de kracht van je benen...

Jeśli gdziekolwiek potrzebujesz siły, to w dżungli.

Als je ergens je krachten nodig hebt... ...is het de jungle wel.

Nie mam już siły trzymać się skały.

Ik verlies kracht door vast te houden.

- To mnie przerasta.
- To ponad moje siły.

Het gaat me te boven.

Brak mięśni nie pozbawił ich siły ani zwinności.

Hun gebrek aan spierkracht heeft hun kracht of behendigheid niet gehinderd.

Ich sumujące się siły grawitacji tworzą pływ syzygijny,

Hun gecombineerde zwaartekrachten creëren springtij...

Smakują dość nędznie, ale... dobre białko to więcej siły.

Ze zijn vrij smerig, maar... ...goede proteïne, goede energie.

Smakują dość nędznie, ale... dobre białko to więcej siły.

Ze zijn vrij smerig, maar... ...goede proteïne, goede energie.

Ta skała jest bardzo śliska! Mam coraz mniej siły, by się tu utrzymać.

Deze rotsen zijn enorm glibberig. Ik verlies mijn kracht door me hier vast te houden.