Translation of "Pozwolić" in Dutch

Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.

We mogen deze tarantula niet laten ontsnappen.

Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.

We mogen deze tarantula niet laten ontsnappen.

Nie mogę pozwolić ci wejść bez przepustki.

Ik kan je niet binnenlaten zonder pasje.

Mimo ciemności nie mogą pozwolić sobie na sen.

Ondanks het donker... ...kunnen ze niet slapen.

Nie mogę sobie pozwolić na zmarnowanie nawet jednego jena.

Ik kan het me niet veroorloven om ook maar één yen te verspillen.

I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.

En dan laten we hem zachtjes los en we laten hem gaan.

I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.

En dan laten we hem zachtjes los en we laten hem gaan.

To niepewne miejsce odpoczynku powinno pozwolić dżeladom przetrwać niebezpieczeństwo ciemności.

Deze hachelijke rustplek... ...moet voldoende zijn om de gelada's te beschermen tegen gevaren.