Translation of "Jakąś" in Dutch

I spróbować złapać jakąś dziczyznę.

...en zelf een stuk wild vangen.

I spróbować złapać jakąś dziczyznę.

...en zelf een stuk wild vangen.

Masz jakąś siostrę albo siostry?

Hebben jullie zussen?

Masz jakąś książkę do czytania?

Heb je boeken om te lezen?

Cóż, pewnie dadzą mi jakąś energię.

Het is wat energie.

Poznaj mnie z jakąś ładną dziewczyną.

Stel me eens voor aan een of ander knap meisje.

Czy chorował pan na jakąś ciężką chorobę?

Heb je ooit een ernstige ziekte gehad?

Opowiedz jakąś ciekawą historię mojemu młodemu przyjacielowi.

Vertel een mooi verhaal aan mijn jonge vriend.

Oczywiście mogą mieć jakąś współpracę z firmami prywatnymi.

Natuurlijk kunnen ze een soort van samenwerking hebbenmet privébedrijven.

Moglibyśmy pójść tą drogą. Drzewa mogą dać nam jakąś ochronę.

We kunnen erheen gaan. Proberen beschutting te vinden onder bomen.