Translation of "Uciec" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Uciec" in a sentence and their arabic translations:

Nie miał dokąd uciec.

‫ولا تجد فريستها أي مفر.‬

Dali mu szansę uciec.

أعطوه فرصة للهروب.

Nigdy nie próbuj uciec przed wilkiem!

‫لا تحاول أن تسبق ذئباً في الجري!‬

Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.

‫لا يمكننا تحمل ترك الرتيلاء يهرب.‬

Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.

‫لا يمكننا تحمل ترك الرتيلاء يهرب.‬

Pączek nie może uciec, ale może walczyć...

‫لا يمكن للمرجان المستدير الهرب،‬ ‫لكن يمكنه المقاومة...‬

Nie mając dokąd uciec, zwinny intruz znów atakuje.

‫مع عدم وجود مكان للهرب،‬ ‫انطلق الفهد الرشيق مجدداً.‬

Auta, które cudem uniknęły ataku, próbują uciec przed potężną bestią.

‫تُحبس الأنفاس مع كل محاولة صدم يقوم بها،‬ ‫تحاول السيارات الهروب واحدة تلو الأخرى‬ ‫من هذا الوحش المُدمر.‬

W takich sytuacjach ludzie nie mają szans uciec rozszalałemu nosorożcowi.

‫في مثل هذه الحالات،‬ ‫يعجز البشر عن التخلص من وحيد قرن هائج.‬

Chcą uciec, ale czasem wyrządzić przy tym trochę szkód. Widać to w ich atakach.

‫أجل، تريد الهرب،‬ ‫لكن أحياناً تريد أن تحدث أضراراً جانبية‬ ‫وهي تهرب، وتحدث الهجمات في ذلك الوقت.‬

Moglibyśmy schronić się pod tą małą skalistą wychodnią. To wystarczy, by uciec od tego słońca w cień.

‫انظر، يمكننا أن نستظل ‬ ‫تحت هذا البروز الصخري.‬ ‫هذا كل ما تحتاج له. هذا يكفي‬ ‫للهروب من حرارة الشمس والاستظلال به.‬