Translation of "Tysiące" in Arabic

Zatrudniamy tysiące osób.

وظفنا آلاف الموظفين.

Ponad 60 osób zginęło, tysiące zostało rannych

توفي على إثرها أكثر من 60 شخصاً وجرح الآلاف.

Niewielki, niemal niewidoczny ghul, który zabijał tysiące.

‫هذا الشرير الصغير جداً وغير المرئي تقريباً‬ ‫والذي يولد وهو غاضب ويقتل الآلاف.‬

Tysiące ludzi zginęło w czasie gorączki złota.

‫مات آلاف الناس ‬ ‫أثناء عصر حمى التنقيب عن الذهب.‬

Widziałam pomnik Waszyngtona na własne oczy tysiące razy.

لقد رأيت نصب واشنطن آلاف المرات،

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

‫بآلاف الفصائل المختلفة‬ ‫التي تبحث عن الغذاء والمسكن،‬

Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.

‫كل عام، تقطع آلاف الكيلومترات‬ ‫للوصول إلى هنا.‬

Było tysiące razy bardziej świadome i inteligentne niż ja.

‫كان يقظًا وأكثر ذكاءً مني بكثير.‬

Po dziesięciu rundach to ponad dwa tysiące chorych ludzi.

بعد عشرة دورات، يصبح هذا أكثر من الفي شخص.

Nauczyliśmy tysiące osób, jak podejmować decyzje o ścieżce kariery.

دربنا مئات الأشخاص على إختيار وظيفة حقيقية.

Tym razem Stany Zjednoczone wysłały tysiące ton broń do Izraela.

هذه المرة ، أرسلت الولايات المتحدة آلاف الأطنان من الأسلحة لإسرائيل.

A tysiące kobiet weszły na rynek pracy, zastępując miliony mężczyzn, którzy poszli walczyć

وفي حين أن آلاف النساء قد دخلن القوة العاملة، لتحل محل الرجال الذين أرسلوا للقتال بملايينهم.

Przeprowadzili tysiące nalotów w Jemenie od 2015 r. - wiele z nich ma cele cywilne.

لقد قاموا بآلاف الغارات الجوية في اليمن منذ عام 2015 - العديد من الأهداف المدنية.