Translation of "Inni" in Arabic

Dołączają inni.

‫تنضم إليها أخرى.‬

Inni się objadają.

وآخرون يميلون للمبالغة عندما يكونوا مكتئبين.

Ale inni potrafią je wyczuć.

‫لكن يمكن للبقية الشعور به.‬

Bo ubieram się i mówię jak inni,

أرتدي وأتحدث كما يفعل الآخرين-

Problemem są inni ludzie, ich brak zrozumienia

إنما المشكلة في إساءة الناس فهمك والحكم عليك

Przez co inni są sprawiedliwi wobec nas.

ويسمحُ هذا للآخرين أن يكونوا منصفين بالمقابل.

Inni już się upomnieli o to schronienie.

‫احتل آخرون هذا الملجأ بالفعل.‬

Nie byłam osobą, z którą inni chcą przebywać.

لم أكن الطفلة التي قد تقول، "أنا أيضًا أردت أن أتسكع معهم"

Jedni cierpią na bezsenność, inni śpią całe dnie.

آخرون يعانون من الأرق. آخرون ينامون كثيراً.

Odpowiadanie na pytania, których inni nigdy nie usłyszą,

يجيب عن أسئلة الناس ويواجهها

Od lat ja i inni beatboxerzy spotykamy podobne pytania.

لعدة سنوات أنا ومعاصريني نسأل بعض أسئلة مثل،

Kiedy inni tylko błyskają, oni potrafią świecić nieprzerwanie przez minutę.

‫بينما تومض الفصائل الأخرى فقط،‬ ‫يمكن لهذه الفصيلة أن تضيء‬ ‫بشكل متواصل لدقيقة.‬

Ale mnie imponują trochę inni ludzie, i nie zawsze mogłam odnosić się do nich.

من كنت أبجلهم كانوا مختلفين قليلًا، ولم أتمكن من التواصل معهم دائمًا.

Niektórzy wypełnili luki w włóczniach Douglasa, podczas gdy inni pochylali się z całej siły

وقد ملأ بعضهم الفجوات في خطوط رجال رماح دوغلاس، بينما اتجه آخرون بكل قوتهم

Popatrz, co robimy naszym dzieciom. Nie mówimy do nich: "Niektórzy myślą że Ziemia jest okrągła, a inni że płaska; kiedy dorośniesz, będziesz mógł, jeśli będziesz chciał, zweryfikować ten pogląd i wyciągnąć własne wnioski." Zamiast tego, mówimy: "Ziemia jest okrągła". Do czasu, gdy nasze dzieci będą wystarczająco dorosłe, by zweryfikować ten pogląd, nasza propaganda ograniczy im myślenie...

تأمل فيما نفعله لأطفالنا. لا نقول لهم: "يظن بعض الناس أن الأرض دائرية، ويظن آخرون أنها مسطحة، وحين تكبر فإنك تستطيع -لو أردت- البحث في الأدلة وتكوين رأيك الخاص". بل إننا نقول: "الأرض دائرية". وحين يكون أطفالنا في عمر يستطيعون فيه البحث في الأدلة، تكون البروباغاندا التي عملناها عليهم قد أغلقت عقولهم...