Translation of "뿐이고" in Spanish

그건 그냥 하나일 뿐이고 계속 반복되는 것이 아닙니다.

y no sólo repitiendo lo mismo otra vez.